Nauka języka jest bardzo szerokim pojęciem, gdyż jedni uczą się go jedynie po to, by móc dogadać się w codziennych sytuacjach w kraju lub zagranicą, a inni chcą nauczyć się … Czytaj więcej
Język angielski jest obecnie uważany za jeden z najważniejszych języków świata. Codziennie porozumiewają się w nim około 2 miliardów osób, zaś jego prostota sprawiła, że po angielsku jesteśmy w stanie … Czytaj więcej
Umiejętność posługiwania się językiem obcym jest niezwykle ważna w karierze zawodowej. Osoby których celem jest osiągnięcie ponadprzeciętnej kariery, w zdecydowanej większości pilnie uczą się języków obcych, jednakże są wśród tego … Czytaj więcej
Kinematografia to dla wielu osób prawdziwa pasja i hobby, które pozwala zrelaksować się i odpocząć, po ciężkim dniu pracy. Dzięki tłumaczeniom audiowizualnym możemy oglądać także zagraniczne filmy, przez co świat … Czytaj więcej
Zaczynając naukę języka, zazwyczaj zastanawiamy się czy dany jest trudny, czy damy radę się go nauczyć i ile to właściwie zajmie. Każdy język jest na swój sposób trudny, jednak każdy … Czytaj więcej
Jak sama nazwa wskazuje, tłumaczenia audiowizualne opierają się zarówno na obrazie, jak i dźwięku. Jest to tłumaczenie, które w zdecydowanej większości dotyczy filmów i seriali, jednakże do utworów audiowizualnych zaliczamy … Czytaj więcej
Wzajemne przenikanie się poszczególnych języków jest czymś całkowicie naturalnym, zaś lingwiści obserwują takie procesy od kilkunastu stuleci. W języku polskim posiadamy dużą ilość zapożyczeń z różnych języków, jednakże germanizmy stanowią … Czytaj więcej
Nauka języków jest bardzo ważna w dzisiejszym świecie, chociażby angielskiego, który jest najpowszechniejszym i uniwersalnym językiem, dzięki któremu można dogadać się niemalże wszędzie. Rozwój technologii pozwala nam uczyć się coraz … Czytaj więcej
Zawsze przed rozpoczęciem nauki lub wybraniem języka dodatkowego w szkole czy na studiach, rodzi się zasadnicze i bardzo logiczne pytanie: „Czy język A jest trudny?”. Szukamy wówczas odpowiedzi w Internecie, … Czytaj więcej
Nauka języków dla niektórych jest czymś prostym, dla innych to czarna magia, której nie da się nauczyć, zaś wszelkie próby to męka równoznaczna z tymi Syzyfa. Są języki, które uważa … Czytaj więcej
Nie bez przyczyny mówi się o naszym języku, jako o jednym z najtrudniejszych na całym świecie. Posiadamy wiele idiomów, przypadków, rodzajników, słowotwórstwa, przyrostów, składni, ortografii, odmian i różnych pułapek, w … Czytaj więcej
To, że reklama jest dźwignią handlu, wiadomo od dobrych kilku tysięcy lat. Dlatego też właściwe tłumaczenie reklam jest tak istotne, jeżeli chcemy uzyskać jasny przekaz, który zachęci do zakupu i … Czytaj więcej